6 jun 2013

RETRASO en Dies Irae / DELAY onDies Irae

Saludos,

Después de semanas de duro trabajo para tener lista la campaña de mecenazgo de Dies Irae, a través de  la plataforma Indiegogo, nos hemos encontrado ante una serie de dificultades éticas. El envío de los paquetes de nuestra anterior campaña ha estado retrasándose mucho. Ha estado llena de dificultades de todo tipo. El último problema ha sido la falta de stock de algunos productos. Problema de muy fácil solución, pero que retrasa el envío de algunos paquetes.

Por este motivo vamos a retrasar nuestra siguiente campaña unas semanas. De este modo nos aseguraremos de que TODOS vuestros paquetes hayan sido enviados, antes de dar comienzo a la nueva campaña.


Hello,

After weeks of hard working to get ready the new Indiegogo crowdfunding of Dies Irae, we have found several ethical problems. The shipping of the packages of our last crowdfunding 
has been delaying for long time because of difficulties of all kind. The last problem has been the lack of stock in some products. Easy to solve, but which delay the shipping of the last packages.

For this reason, we will delay this new crowdfunding a few weeks. This way we will ensure that ALL your packages have been shipped, before starting the new crowdfunding.

5 comentarios:

  1. Me parece una decisión muy acertada. Así no seréis criticados por empezar algo sin haber terminado lo anterior. Tengo muchas ganas de esta nueva campaña, pero si hay que esperar un poquito mas para que todo salga bien, pues se espera( y asi se ahorra un poquito mas para la campaña)

    ResponderEliminar
  2. Aplausos por la decisión.

    A esperar esa campaña con calma!!!

    ResponderEliminar
  3. Gracias.

    Así de paso adelantaremos algunas cosas más de la campaña ;]

    ResponderEliminar
  4. Pues, como ya os he dicho también, me parece una decisión de lo más acertada. Como dicen por arriba, os ahorráis críticas (Que siempre hay alguno con ganas de ellas) y así preparáis mejor el camino para la siguiente!!

    ResponderEliminar
  5. Gracias por el apoyo.

    Esperemos que la siguiente campaña salga un poco mejor, por nuestra parte. Desde luego ya hemos aprendido todo lo que no hay que hacer XD

    ResponderEliminar