27 abr. 2011

PLAZA FUERTE - Preview

Saludos,


Plaza Fuerte” es la nueva línea de complementos para 1650 dedicada a dar vida al tétrico entorno donde tiene lugar la acción. En esta línea encontraréis desde elementos de escenografía que representen elementos claves para las Encomiendas, a sets de elementos de escenografía temáticos, pasando por algún que otro habitante de Ysbilia. Todo ello elaborado con la intención de aportar dinamismo y profundidad a vuestras Contiendas.


Hello,

"Plaza Fuerte" is the new line of accessories for 1650 dedicated to giving life to the gloomy world where the action takes place. In this line you will find scenery elements that represent important elements for the Comissions, sets of thematic scenery elements, and some inhabitants of Ysbilia. All made ​​with the intent to bring dynamism and depth to your Conflicts.

Para inaugurar la nueva línea de Plaza Fuerte, hemos rescatado nuestras primeras miniaturas y algunos elementos de escenografía que hemos estado utilizando durante el testeo de 1650, con la intención de preparar un set de resina de edición limitada a un precio irrisorio de 17,95 €, compuesto por: 4 elementos de escenografía, 10 Luminarias Sacralizadas y 2 Peones Libres, como podéis ver en la imagen:

To inaugurate the new line of Plaza Fuerte, we rescued our first miniatures and some scenery elements we have been using during the testing of 1650, with the intention to prepare a limited edition resin set at the bargain price of 17,95 €, consisting of: 4 scenery elements, 10 Hallowed Lamps and 2 Unattached Pawns, as you can see in the image:
 

Todo esto iba a acabar en una caja polvorienta, ya que no cumplía con nuestro actual nivel de exigencia, pero tras recibir varios Emails preguntando por dichos elementos, finalmente decidimos hacéroslo llegar como inicio de esta nueva línea que es Plaza Fuerte. Y puesto que no consideramos que sean elementos lo suficientemente buenos como para estar a la altura del resto del catálogo de Tercio Creativo, pensamos que ponerle un precio suficiente como para sufragar gastos sería más que suficiente.


All this would end in a dusty box, because it didn't fit with our current level of demand, but after receiving several Emails asking for these items, we finally decided use them as the beginning of this new line that is Plaza Fuerte. And since we do not consider these elements are good enough to keep up the rest of the Tercio Creativo's Catalogue, we thought that putting a price to cover costs would be more than enough.


Las reglas de este primer set estarán disponibles en el blog en el mismo instante en que lo pongamos a la venta, así que estad atentos.

The rules of this first set will be freely available on the blog at the moment we put it on sale, so stay tuned.

2 comentarios:

  1. Cant wait for these to come out!

    ResponderEliminar
  2. Hi TredHed!

    we are waiting for the painter to finish painting the items. We would like to have this product on sale next week, along with the rules translated into English.

    But you can place an order whenever you want. We will post the rules to our blog for free download.

    Thanks for your comments!

    ResponderEliminar