7 nov. 2010

ALGUACIL - Carta/Card

Como hemos comentado anteriormente, el Alguacil representa a uno de los Líderes de la cuadrilla de la Guardia de Ysbilia. La encargada de mantener el órden del Rey Muerto por las calles de esta siniestra ciudad que hace las veces de Torre de Babel para veteranos del Tercio, pícaros, desesperados y afectados por la peste.

As we told you before, the "Alguacil" represents one of the Leaders of the "Guardia de Ysbilia" squad. The one responsible of keeping the "Rey Muerto"'s order on this sinister city streets that serves as a Babel Tower for Tercio veterans, wicked, desperate and affected by plague people.


No excepcionalmente hábil con las armas blancas (para ser un Líder), este gentilhombre venido a menos confía sobre todo en su flamante pie de pato. Y más de un duelista envalentonado ha tenido que darle la razón al ser sorprendido por las sucesivas ráfagas de plomo de este "juguete artesanal".

Not exceptionally skilled with cold steels (for being a Leader), this gentleman that has come down in the world trust in his smart "pie de pato" above all. And more than a encouraged duelist has had to say that he's right when being surprised by consecutive burst of this "handcrafted toy" fire of lead.

P.D. Carta diseñada con ayuda de Ikaos.

P.S. Card designed with Ikaos help.

4 comentarios:

  1. Me gusta la maquetación de la carta, es un diseño muy chulo, bueno, también mola la mini, jejeje.
    Una cosa, no sería mejor poner lo de ensarta a la espada, vamos, me pega más que lo de fractura...

    ResponderEliminar
  2. Vaya, no nos habíamos fijado. La repasaremos y editaremos la imagen. Buen ojo ;D

    ResponderEliminar
  3. Editado.

    Lo que sobraba era la Habilidad de "Fractura" de la Ropera. La de "Ensarta" sí está bien puesta. Suena raro, porque la tiene un arma de fuego, pero hay que pensar que esa Habilidad se da en muchas armas, la mayoría de combate cuerpo a cuerpo.

    ResponderEliminar
  4. Ya me imaginaba algo así, jejeje, es que claro, al poner fractura en la Ropera, no lo veía yo tan claro, XDD, pero bueno, veo factible esartar también en la pistola...

    ResponderEliminar