Construyendo LA FRONTERA / building THE BORDER

¡Saludos!

Desde los talleres de Escenorama nos llegan las primera imágenes de un elemento muy especial para nosotros. Se trata de el último bastión perteneciente a los restos de Iberia. La vanguardia gala aún tiene algunos puntos que controlar antes de penetrar en El Purgatorio con seguridad. Éste será uno de ellos.

¡Esperemos que os guste!

Hello!

From Escenorama workshops we get the first pictures of a very special scenery element. It is the last bastion of the remains belonging to Iberia. The gaul vanguard still has to take the control of some places before entering El Purgatorio safely. This will be one of them.

Hope you like!

ADALID DE JUEGO Pto. de Sta. María y Jerez de la Frontera / Pto. de Sta. María y Jerez de la Frontera's ADALID DE JUEGO

¡Hola a todos!

Informamos a todos que hay un nuevo Adalid de Juego que se hará cargo de las Milicias Locales de Pto. de Sta. María y de Jerez de la Frontera. En estas latitudes comenzará muy pronto el reclutamiento.

¡Estad atentos!

Hi all!

We inform to all that a new Adalid de Juego will take the control of the Puerto de Santa María and Jerez de la Frontera's Local Militias.The recruiting will begin soon at these latitudes.

Stay tuned!

Demos de 1650 "A capa y espada" POR TODAS PARTES / 1650 "Acapa y espada" demos EVERYWHERE

Saludos de nuevo!

Este Jueves día 21, en la Semana Cultural de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Informática, parte de nuestro equipo estará realizando demos de 1650, A Capa y Espada.

La Milicia Local de Sevilla aprovechará para continuar disputando Contiendas con el fin de averiguar quién será el Capitán de cada Facción. Poco a poco la Milicia de Sevilla se va preparando para la inminente Campaña Global...¿Y tu Milicia Local? ¿Está preparada?

Hello again!

This Thursday the 21th, at the Cultural Week of the Escuela Técnica Superior de Ingeniería Informática, our team will be doing demos of 1650, A Capa y Espada.

Also Sevilla's Local Militia will be  playing Contests to follow looking for who will be the Captain of each Faction. Gradually the Militia of Seville are busy preparing for the imminent Global Campaign ... And your local militia? Is it ready?

DEMO 1650 "A capa y espada" en Valladolid / 1650 "A capa y espada" DEMO at Valladolid

Saludos,

El próximo sábado 23 de Marzo, el Adalid de Juego de Valladolid realizará una demo de 1650 "A capa y espada" en las XXIV Jornadas del Anillo Unico en Valladolid.

Un buen día para luchar por vuestra tierra y alistaros a la Milicia Local de Valladolid. En pocos meses la Campaña Global dará comienzo y la la Milicia Local de Valladolid necesitará tener a sus capitanes dispuestos para el conflicto.

¡No os quedéis atrás!

Nota: Este es un evento sólo para bravos. Absténganse cobardes, pisaverdes y facinerosos.

Hello,

On Saturday March 23, the Valladolid's Adalid de Juego will make a 1650 "A capa y espada" demo at XXIV Jornadas del Anillo Unico en Valladolid.
 
A good day to fight for your land and enlist to the Valladolid's Local Militia. In a few months the Global Campaign will begin and the Valladolid's Militia Local will need his captains ready for the conflict.

Do not stay behind!

Note: This event is only for brave. Refrain cowards, fops and ruffians.

Reglamento / Rulebook

Ya podéis descargaros la versión final y revisada del reglamento.

Now you can download the final revised rulebook ( click the little Union Jack for the English version ).