24 feb. 2011

NOTICIAS frescas / Fresh NEWS

Saludos,

Primero informaros que acaba de publicarse el número 22 de la revista Game Forces, donde aparece una breve entrevista a nuestro equipo creativo. En ella podréis ver, entre otras cosas, la peor foto que teníamos de nosotros mismos XD No podéis perderosla.

Además, mencionar que ha habido un error tipográfico en la cabecera de la entrevista, haciendo referencia erroneamente a nuestro antiguo foro de preproducción del juego.


Hello,

First we would like to tell you that the number 22 of the Game Forces magazine has been just released with an interview to our studio. There you can see, among other things, the worst picture of ourselves that we had XD You can't loose it XD.

Also, note that there have been a typing error in the head of the interview, mistakenly referring to our old preproduction forum of the game.

20 feb. 2011

RECIO - Color / RECIO - Colour

Aquí teneis ya al Recio pintado.

Uno de los peones más peligrosos de la cuadrilla de los Morados Viejos, de la Facción del Nuevo Orden de 1650. No hay peón capaz de parar los ataques de su mandoble.

Here you are the painted "Recio" yet.

One of the most dangerous pawns of the "Morados Viejos" squad, of the "Nuevo Orden" faction of 1650. There is no pawn able to stop his mandoble's attacks.

15 feb. 2011

TRASFONDO y algo más / BACKGROUND and something more

Saludos,

Aquí os dejamos este tercer epígrafe del trasfondo y aprovechamos para informaros de que las novedades de Febrero se han visto aplazadas porque acabamos de sustituir a Zenit Miniatures por Mig Productions como empresa clonadora, y aún no hemos podido acumular una cantidad suficiente de nuevas copias.


Hello,

Here you are the third epigraph of the background and we are going to take advantage of this message to tell you that the new releases for February have been put off because we have just changed Zenit Minaitures for Mig Productions as our mould makers, and we haven't got enough new copies yet.

P.S. The background isn't still on English, sorry.